(是卜居,不是卜基 : P

今天的午間新聞都是滿滿的粽子、龍舟、消防隊猛男

怎麼都沒有人想關心一下當年投水的人....

 

原既放,三年不得復見;乃往見太卜鄭詹尹曰:「餘有所疑,願因先生決之。」

詹尹乃端策拂龜曰:「君將何以教之?」

 


屈原曰

吾寧悃悃款款樸以忠乎?

將送往勞來斯無窮乎?

寧誅鋤草茅以力耕乎?

將遊大人以成名乎?

寧正言不諱以危身乎?

將從俗富貴以偷生乎?

寧超然高舉,以保真乎?

將哫訾栗斯,喔咿儒兒,以事婦人乎?

寧廉潔正直以自清乎?

將突梯滑稽,如脂如韋,以潔楹乎?

寧昂昂若千裡之駒乎?

將泛泛若水中之鳧,與波上下,偷以全吾軀乎?

寧與騏驥亢軛乎?將隨駑馬之跡乎?

寧與黃鵠比翼乎?將與雞騖爭食乎?

此孰吉孰兇?何去何從?

世溷濁而不清:蟬翼為重,千鈞為輕;黃鐘毀棄,瓦釜雷鳴;讒人高張,賢士無名。吁嗟默默兮,誰知吾之廉貞!


 

詹尹乃釋策而謝曰

夫尺有所短,寸有所長;物有所不足,智有所不明;數有所不逮,神有所不通。

用君之心,行君之意。龜策誠不能知此事。

 

 

當然,我最愛的是最後一句

翻譯成白話文大概就是「啊話都給你說就好了,還問個頭啊」

 

 

端午節嘛

再補上一篇懷沙吧

 

滔滔孟夏兮,草木莽莽。傷懷永哀兮,汨徂南土。
眴兮杳杳,孔靜幽默。鬱結紆軫兮,離愍而長鞠。
撫情效志兮,冤屈而自抑。刓方以為圜兮,常度未替。
易初本迪兮,君子所鄙。章畫志墨兮,前圖未改。
內厚質正兮,大人所盛。巧倕不斲兮,孰察其撥正。
玄文處幽兮,矇瞍謂之不章;離婁微睇兮,瞽以為無明。
變白以為黑兮,倒上以為下。鳳皇在笯兮,雞鶩翔舞。
同糅玉石兮,一概而相量。夫惟黨人鄙固兮,羌不知余之所臧。
任重載盛兮,陷滯而不濟。懷瑾握瑜兮,窮不知所示。
邑犬之群吠兮,吠所怪也。非俊疑傑兮,固庸態也。
文質疏內兮,眾不知余之異采。材樸委積兮,莫知余之所有。
重仁襲義兮,謹厚以為豐。重華不可牾兮,孰知余之從容!
古固有不並兮,豈知其何故?湯禹久遠兮,邈而不可慕。
懲違改忿兮,抑心而自彊。離湣而不遷兮,願志之有像。
進路北次兮,日昧昧其將暮。舒憂娛哀兮,限之以大故。

創作者介紹
創作者 Brand New Map 的頭像
smallmoon

Brand New Map

smallmoon 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 58 )